Änderungen vornehmen

 

Stimmt der Kurznachweis oder das Literatuverzeichnis nicht? Dann überprüfen Sie:

  1. ob Sie im Dokument den passenden Zitierstil gewählt haben.
  2. ob die Publikation in Zotero korrekt und vollständig erfasst ist.

Machen Sie keine Änderungen direkt am Kurznachweis oder im Literaturverzeichnis. Massgeblich für die korrekte Anwendung der Kurznachweise im Text und Literaturverzeichnis sind neben dem gewählten Zitierstil die Daten, die in den Feldern in Zotero hinterlegt sind und aus denen Ihr Dokument «gespeist» wird.

Schreibfehler korrigieren, Änderungen bei den Autor:innen oder der Jahreszahl vornehmen?
Wechseln Sie zu Zotero und ändern Sie dies dort.
Die Seitenzahl beim Kurznachweis im Text stimmt nicht?
Editieren Sie diese über Add/Edit Citation.

Mit Refresh können Sie Ihr Dokument mit Zotero aktualisieren.

Wenn Sie diese Meldung erhalten, empfehlen wir dringend auf Nein zu klicken. Ansonsten wird für diesen Kurznachweis die Verbindung zu Zotero getrennt und es erfolgt keine Synchronisierung mehr.

Seitenzahlen ergänzen/ändern Sie via Add/Edit Citation. Änderungen bei Autor:in und Jahr können Sie in Zotero beim Eintrag machen.

Auch im Literaturverzeichnissen sollten keine Änderungen in Word gemacht werden. Diese werden mit Klick auf Refresh wieder zurückgesetzt.

  • Änderungen an Einträgen nehmen Sie am besten in Zotero vor.
  • Mit Add/Edit Bibliography können zwar einzelne Einträge im Literaturverzeichnis verändert werden. Diese Funktion wird aber nicht empfohlen, da auch damit die Verbindung zumEintrag in Zotero dauerhaft getrennt wird.
  • Die Formatierung des Literaturverzeichnis können Sie via Formatvorlage anpassen. Diese Änderung bleibt erhalten.

  • Wenn Sie Veränderungen an den Kurznachweisen und dem Literaturverzeichnis machen möchten, weil beispielsweise der verfügbare Zitierstil in Zotero nicht vollständig den Zitierrichtlinien Ihres Departements entspricht, verwenden Sie nach Abschluss des kompletten Textes die Funktion Unlink Citation.
  • Diese hebt die Verbindung zu Zotero auf und Sie können manuelle Änderungen an den Kurzverweisen und dem Literaturverzeichnisvornehmen.

Zu beachten:

  • Nach der Benutzung von Unlink Citation ist die Verbindung des Dokuments zu Zotero dauerhaft getrennt und kann nicht wiederhergestellt werden. (Solange Sie das Dokument nicht gespeichert haben, können Sie Unlink Citation nochrückgängig machen.)
  • Die eingefügten Kurznachweise im Text und das Literaturverzeichniswerden nicht mehr automatisch synchronisiert.
  • Speichern Sie am besten vor Unlink Citation eine KopieIhrer Arbeit.

Zotero stellt zum einen im Zotero Style Repository über 9000 Zitierstile bereit, die Sie einfach installieren und verwenden können. Zum anderen können Zitierstile mit ein bisschen Programmiererfahrung mit der Programmiersprache Citation Style Language (CSL) selber bearbeitet bzw. erstellt werden. Das heisst, Sie können einen Zitierstil manuell kreieren und in Zotero verwenden, je nachdem finden Sie aber auch schon in den verfügbaren Stilen einen, der Ihren Vorstellungen entspricht.

Wir empfehlen, wenn möglich, auf bestehende Zitierstile zurückzugreifen.

Weitere Informationen zu Citation Styles und CSL finden Sie auf den folgenden Seiten:

Ja, das ist möglich. Die gegenlesende Person sollte jedoch keine Änderungen an Kurznachweisen im Text und am Literaturverzeichnis machen, wenn dieses Dokumen noch mit Zotero verbunden ist.

Zuletzt geändert: Mittwoch, 4. Februar 2026, 10:11