Bilder zitieren
Completion requirements
Bilder zitieren
Bilder, Filme und Audio-Material dürfen laut Urheberrechtsgesetz ebenso zitiert werden wie schriftliche Texte. Das Zitatrecht (Art. 25 URG) erfordert aber eine vertiefte inhaltliche Auseinandersetzung mit dem Material. Bilder sollten Sie in wissenschaftlichen Arbeiten daher nur sparsam verwenden und nur im Umfang des Zitatzwecks, nicht zur Ausschmückung. Das heisst:
- Ein Zitat liegt vor, wenn das fremde Werk der Veranschaulichung oder Erläuterung der eigenen Ausführungen dient. Notwendig ist ein echter Bezug zwischen Bild und Text. Bilder zur Auflockerung oder als Ersatz für eigenes Material erfüllen dieses Kriterium nicht.
- Der Umfang der Darstellung muss dem Zitatzweck entsprechen. Umfangmässig darf nur so viel fremdes Material verwendet werden, wie zur Veranschaulichung / Erläuterung der eigenen Aussage notwendig ist.
Handelt es sich nicht um ein eine eigene Abbildung, wird es als Zitat verwendet.
Die vollständige Quellenangabe ist im allgemeinen Literaturverzeichnis gelistet. - Kurzverweis direkt unter der Abbildung
- Kurzverweis im Fliesstext
Beispiel 1: Ohne Bearbeitung
Abb. 1: Kreislauf der wissenschaftlichen Information (Niedermair, 2023, S. 83)
Beispiel 2: Mit Bearbeitung
Abb. 2: Kreislauf der wissenschaftlichen Information (Niedermair, 2023, S. 83, bearbeitet durch Verfasserin)
Beispiel 3: Eigene Darstellung nach Vorlage
Abb. 3: Kreislauf der wissenschaftlichen Information (Eigene Darstellung, in Anlehnung an Niedermair, 2023, S. 83)
Hinweis: Teilweise ist es in Word nicht möglich innerhalb der Abbildungsbeschriftung mit Zotero einen Kurzverweis einzufügen. In diesem Fall können Sie folgenden Workaround verwenden:
- Fügen Sie den Kurzverweis zur Quelle manuell in die Abbbildungsbeschriftung ein (z. B. Copy Paste des Kurzverweis aus dem Text)
- Nehmen Sie im Fliesstext Bezug auf die Quelle. Fügen Sie dort den Kurzverweis mit Zotero ein.
Nach den offiziellen APA-Regeln reicht ein Kurzverweis im Text nicht, es wird bei übernommen oder adaptierten Abbildungen und Tabellen eine Notiz/Anmerkung unterhalb der Abbildung eingefügt.
- Abbildungsbeschriftung oberhalb der Abbildung.
- Notiz/Anmerkung unterhalb der Abbildung. Diese enthält mehr Angaben als ein Kurzverweis.
- Zusätzlich wird die Quelle auch im Literaturverzeichnis erfasst.
Beispiel 1: Ohne Bearbeitung$
Abbildung 1:
Kreislauf der wissenschaftlichen Information
Anmerkung: Aus Recherchieren, Dokumentieren, Zitieren: Die Arbeit mit wissenschaftlichen Quellen (S. 83) von K. Niedermair, 2023, UVK Verlag (https://doi.org/10.36198/9783838560663). Copyright 2023 bei UVK Verlag.
Kreislauf der wissenschaftlichen Information
Anmerkung: Aus Recherchieren, Dokumentieren, Zitieren: Die Arbeit mit wissenschaftlichen Quellen (S. 83) von K. Niedermair, 2023, UVK Verlag (https://doi.org/10.36198/9783838560663). Copyright 2023 bei UVK Verlag.
Beispiel 2: Eigene Darstellung nach Vorlage
Abbildung 2:
Kreislauf der wissenschaftlichen Information
Anmerkung: In Anlehnung an Recherchieren, Dokumentieren, Zitieren: Die Arbeit mit wissenschaftlichen Quellen (S. 83) von K. Niedermair, 2023, UVK Verlag (https://doi.org/10.36198/9783838560663). Copyright 2023 bei UVK Verlag.
Kreislauf der wissenschaftlichen Information
Anmerkung: In Anlehnung an Recherchieren, Dokumentieren, Zitieren: Die Arbeit mit wissenschaftlichen Quellen (S. 83) von K. Niedermair, 2023, UVK Verlag (https://doi.org/10.36198/9783838560663). Copyright 2023 bei UVK Verlag.
Hinweis: Es handelt sich hier um die Adaption aus dem offiziellen Publication Manual of the American Psychological Association(S. 390-391, nicht online verfügbar).Die Anmerkungen unterscheiden sich, je nachdem um welche Art von Publikation es sich handelt:
Monografie
Auf der Webseite von Scribbr sind ebenfalls Beispiele zu finden.
Die (inoffizielle) deutschprachige Adaption der APA-Richtlilnie durch Scribbr (S. 31, S. 81) lässt den Hinweis auf das Copyright weg.
Weiterführende Hinweise:
Aus Recherchieren, Dokumentieren, Zitieren: Die Arbeit mit wissenschaftlichen Quellen(S. 83) von K. Niedermair, 2023, UVK Verlag (https://doi.org/10.36198/9783838560663). Copyright 2023 bei UVK Verlag.
Zeitschriftenartikel
Aus "The influence of antidepressants on restless legs syndrome and periodic limb movements: A systematic review" von B. P. Kolla, M. P. Mansukhani, and J. M. Bostwick, 2018, Sleep Medicine Reviews, 38(1), S. 131 (https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.06.002). Copyright 2018 bei Elsevier.
Aus "The influence of antidepressants on restless legs syndrome and periodic limb movements: A systematic review" von B. P. Kolla, M. P. Mansukhani, and J. M. Bostwick, 2018, Sleep Medicine Reviews, 38(1), S. 131 (https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.06.002). Copyright 2018 bei Elsevier.
Auf der Webseite von Scribbr sind ebenfalls Beispiele zu finden.
Die (inoffizielle) deutschprachige Adaption der APA-Richtlilnie durch Scribbr (S. 31, S. 81) lässt den Hinweis auf das Copyright weg.
Weiterführende Hinweise:
Last modified: Wednesday, 4 February 2026, 12:35 PM