Zitieren

Wissenschaftliches Arbeiten bedeutet nicht nur, Informationen zu sammeln. Es bedeutet auch, transparent zu zeigen, woher Ideen, Aussagen, Daten oder Abbildungen stammen.

Wenn du Gedanken, Formulierungen oder Ergebnisse aus einer Quelle übernimmst, musst du deshalb angeben, woher diese Informationen kommen.

Durch korrektes Zitieren wird deine Arbeit nachvollziehbar, überprüfbar und fair.

📚 Warum sind Quellen wichtig?

Quellen helfen Leser:innen zu verstehen,

• woher Informationen stammen,
• wie du zu deinen Aussagen kommst,
• welche Ideen von dir sind und welche aus anderen Quellen stammen.

Wissenschaftliche Texte bauen auf bereits vorhandenem Wissen auf. Durch Quellenangaben machst du sichtbar, auf welche Informationen du dich beziehst.

⚠️ Was ist ein Plagiat?

Ein Plagiat bedeutet, fremde Gedanken, Texte, Bilder oder Ideen zu übernehmen, ohne die Quelle anzugeben.

Das kann zum Beispiel passieren, wenn:

• Texte kopiert werden, ohne sie zu kennzeichnen,
• Quellen vergessen werden,
• KI-generierte Inhalte übernommen werden, ohne sie kritisch zu prüfen,
• Paraphrasen zu nah am Original bleiben.

Plagiate gelten als Verstoss gegen die Regeln wissenschaftlichen Arbeitens.  Werden fremde Texte, Bilder oder andere Inhalte ohne korrekte Quellenangabe übernommen, kann dies zusätzlich gegen das Urheberrecht verstossen und rechtliche Folgen haben.

🎥 Video: Plagiate vermeiden

Im folgenden Video erfährst du, was ein Plagiat ist und wie du unbeabsichtigte Plagiate vermeiden kannst.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Wann gilt etwas als Plagiat?
• Warum reicht es nicht, Texte nur leicht umzuschreiben?
• Wie helfen dir Quellenangaben dabei, transparent zu arbeiten?

🧭 Was lernst du in diesem Kapitel?

Es gibt verschiedene Arten, Quellen in wissenschaftliche Texte einzubauen.

In den nächsten Abschnitten lernst du:

• wie du direkte Zitate korrekt übernimmst,
• wie du Inhalte indirekt zitierst und paraphrasierst,
• wie du Abbildungen und Tabellen zitierst,
• welche Zitierstile es gibt,
• und wie du KI verantwortungsvoll beim Zitieren nutzt.

Schritt für Schritt lernst du so, Quellen korrekt, transparent und wissenschaftlich in deinen eigenen Text einzubauen.

🤖 KI und wissenschaftliche Verantwortung

KI-Tools wie ChatGPT, Copilot oder Perplexity können dir helfen, Texte zu verstehen, Ideen zu entwickeln oder Formulierungen zu überarbeiten.

Trotzdem bleibst du verantwortlich für deine Arbeit.

KI kann Fehler machen, Quellen erfinden oder Inhalte ungenau zusammenfassen. Deshalb musst du immer selbst prüfen:

• ob Informationen korrekt sind,
• ob Quellen wirklich existieren,
• welche Inhalte du übernimmst und welche nicht.

Genau deshalb dokumentierst du deine KI-Nutzung zusätzlich im Prompting Journal.

✍️ Reflexion

• Warum ist es wichtig, Quellen anzugeben?
• Welche Informationen in deiner Arbeit müssen belegt werden?
• Wo beginnt ein Plagiat?
• Welche Verantwortung hast du beim Arbeiten mit KI?

Zwischenstand: Du verstehst, warum wissenschaftliche Arbeiten Quellen brauchen und weshalb Transparenz und Eigenständigkeit wichtig sind.

Beim direkten Zitieren übernimmst du eine Aussage wortwörtlich aus einer Quelle. Das direkte Zitat steht immer in Anführungszeichen und muss genau so übernommen werden wie im Original.

Direkte Zitate eignen sich besonders dann, wenn eine Formulierung besonders präzise, wichtig oder charakteristisch ist.

🎥 Video: Richtig zitieren

Schau dir das Video an, bevor du eigene Zitate in deinen Text einbaust. Im Video erfährst du, warum Quellenangaben wichtig sind, wie du fremde Gedanken korrekt kennzeichnest und worauf du bei direkten Zitaten besonders achten musst.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Wann brauchst du eine Quellenangabe?
• Wie unterscheidet sich ein direktes Zitat von einer eigenen Formulierung?
• Welche Angaben dürfen bei einem Zitat nicht fehlen?

Beispiel im Text:

„Soziale Medien beeinflussen das Schlafverhalten von Jugendlichen deutlich“ (Müller, 2023, S. 14).

Hier wurde die Aussage exakt übernommen und mit einer Quelle belegt.

⚠️ Häufige Fehler

• fehlende Quellenangabe
• keine Seitenzahl
• Anführungszeichen vergessen
• Zitat grammatikalisch verändert
• zu viele direkte Zitate hintereinander

🤖 KI-Prompts zum direkten Zitieren

KI-Tools können dir helfen, direkte Zitate zu überprüfen oder Unterschiede zwischen verschiedenen Zitierstilen zu verstehen.

KI-Prompt 1 – Zitat überprüfen

„Überprüfe bitte, ob dieses direkte Zitat nach APA korrekt formatiert ist: [Zitat einfügen].“

KI-Prompt 2 – Fehler finden

„Welche typischen Fehler erkennst du in diesem direkten Zitat?“

KI-Prompt 3 – Zitierstil anpassen

„Formatiere dieses direkte Zitat nach IEEE / APA / Harvard.“

KI-Prompt 4 – Direkt oder indirekt?

„Handelt es sich hier um ein direktes oder indirektes Zitat? Begründe deine Antwort.“

Wichtig: Überprüfe die Antworten der KI immer mit den Richtlinien deiner Schule. KI kann fehlerhafte oder erfundene Quellen erzeugen.

✍️ Mini-Aufgabe

• Suche eine kurze Aussage aus einem Artikel oder Buch.
• Übernimm die Aussage als direktes Zitat.
• Füge eine vollständige Quellenangabe hinzu.
• Überlege: Warum eignet sich dieses Zitat für eine direkte Übernahme?

Zwischenstand: Du kannst direkte Zitate korrekt kennzeichnen und mit Quellenangaben belegen.

Beim indirekten Zitieren gibst du einen Gedanken aus einer Quelle mit eigenen Worten wieder. Du übernimmst also nicht die genaue Formulierung, sondern erklärst den Inhalt selbst.

Dieses Umformulieren nennt man auch Paraphrasieren. Wichtig ist: Auch wenn du selbst formulierst, stammt die Idee aus einer Quelle und muss deshalb korrekt angegeben werden.

🎥 Video: Indirektes Zitieren

Im folgenden Video lernst du, wie du Aussagen aus Quellen sinngemäss wiedergibst und trotzdem korrekt belegst.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Wie unterscheidet sich ein indirektes Zitat von einem direkten Zitat?
• Warum reicht es nicht, nur einzelne Wörter zu verändern?
• Warum braucht auch ein indirektes Zitat eine Quellenangabe?

🎥 Video: Paraphrasieren

Dieses Video zeigt dir genauer, wie du einen Text wirklich in eigene Worte überträgst. Das ist wichtig, weil eine gute Paraphrase nicht einfach einzelne Wörter ersetzt, sondern die Aussage verständlich neu formuliert.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Wie erkennst du die wichtigste Aussage eines Abschnitts?
• Wie kannst du Satzbau und Wortwahl verändern?
• Wie bleibt die ursprüngliche Bedeutung erhalten?

📖 Beispiel: Von der Quelle zur eigenen Formulierung

Originalaussage:

„Soziale Medien beeinflussen das Schlafverhalten von Jugendlichen deutlich.“

Zu nah am Original:

Soziale Medien haben einen deutlichen Einfluss auf das Schlafverhalten von Jugendlichen.

Diese Version ist problematisch, weil nur wenige Wörter verändert wurden.

Besser indirekt formuliert:

Müller (2023) zeigt, dass die Nutzung sozialer Medien dazu beitragen kann, dass Jugendliche später einschlafen oder schlechter schlafen.

Hier wurde die Aussage mit eigenen Worten wiedergegeben und die Quelle bleibt sichtbar.

⚠️ Häufige Fehler

• Quellenangabe vergessen
• nur einzelne Wörter austauschen
• zu nah am Original formulieren
• die Aussage der Quelle verändern
• eigene Meinung und Quelle vermischen

🤖 KI-Prompts zum indirekten Zitieren & Paraphrasieren

KI-Tools können dir helfen, Aussagen besser zu verstehen oder eigene Formulierungen zu prüfen. Du musst aber selbst entscheiden, ob die Formulierung fachlich richtig ist und zur Quelle passt.

KI-Prompt 1 – Kernaussage verstehen

„Erkläre mir die wichtigste Aussage dieses Abschnitts in einfachen Worten: [Text einfügen].“

KI-Prompt 2 – Eigene Formulierung prüfen

„Prüfe, ob meine Formulierung zu nah am Original ist: Original: [Originaltext]. Meine Formulierung: [eigener Text].“

KI-Prompt 3 – Wissenschaftlicher formulieren

„Hilf mir, diesen Gedanken sachlich und wissenschaftlich zu formulieren, ohne den Inhalt zu verändern: [Text einfügen].“

KI-Prompt 4 – Quellenangabe überprüfen

„Überprüfe, ob bei diesem indirekten Zitat die Quellenangabe nach [Zitierstil einfügen] vollständig ist: [Zitat einfügen].“

Wichtig: Übernimm KI-Formulierungen nicht einfach. Prüfe immer, ob die Aussage zur Quelle passt und ob die Quellenangabe den Vorgaben deiner Schule entspricht.

✍️ Mini-Aufgabe

• Wähle eine kurze Aussage aus einer Quelle.
• Markiere die wichtigste Aussage.
• Formuliere sie mit eigenen Worten.
• Füge eine passende Quellenangabe hinzu.
• Prüfe, ob deine Formulierung wirklich anders aufgebaut ist als das Original.

Zwischenstand: Du kannst Inhalte aus Quellen mit eigenen Worten wiedergeben, ohne zu nah am Original zu bleiben, und sie korrekt belegen.

Nicht nur Texte müssen korrekt belegt werden. Auch Bilder, Grafiken, Tabellen, Diagramme oder Screenshots brauchen eine Quellenangabe, wenn sie nicht vollständig von dir selbst erstellt wurden.

Dadurch wird nachvollziehbar, woher die Darstellung stammt und auf welchen Informationen sie basiert.

🎥 Video: Abbildungen zitieren

Im folgenden Video lernst du, wie du Abbildungen und Tabellen korrekt beschriftest und Quellen angibst.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Welche Informationen gehören unter eine Abbildung?
• Wann musst du eine Quelle angeben?
• Was gilt bei selbst erstellten oder bearbeiteten Abbildungen?

📊 Beispiele für Beschriftungen

Übernommene Abbildung:

Abbildung 1: Aufbau einer Wärmepumpe. Quelle: Müller, 2023, S. 18.

Eigene Darstellung auf Grundlage einer Quelle:

Abbildung 2: Eigene Darstellung auf Grundlage von Müller, 2023.

Selbst erstellte Abbildung:

Abbildung 3: Eigene Darstellung.

Wichtig ist, dass klar erkennbar ist, woher die Informationen stammen und ob die Darstellung von dir selbst erstellt wurde.

⚠️ Häufige Fehler

• fehlende Quellenangabe
• Abbildung ohne Titel oder Nummer
• Quellen nur im Literaturverzeichnis nennen
• keine Verweise im Text auf die Abbildung
• KI-generierte Bilder ohne Kennzeichnung verwenden

🤖 KI und Abbildungen

KI-Tools können helfen, Diagramme, Bilder oder Visualisierungen zu erstellen oder Bildunterschriften zu formulieren.

Trotzdem musst du transparent machen,

• ob eine Abbildung mit KI erstellt wurde,
• auf welchen Informationen sie basiert,
• und welche Quellen verwendet wurden.

KI-generierte Bilder ersetzen keine Quellenangaben.

KI-Prompt 1 – Bildunterschrift formulieren

„Formuliere eine sachliche Bildunterschrift für folgende Abbildung: [Beschreibung einfügen].“

KI-Prompt 2 – Quelle prüfen

„Welche Angaben brauche ich, um diese Abbildung korrekt zu zitieren?“

KI-Prompt 3 – Beschriftung überprüfen

„Prüfe, ob diese Bildunterschrift vollständig ist: [Beschriftung einfügen].“

Wichtig: KI kann Bildunterschriften formulieren, kennt aber die echte Quelle nicht sicher. Überprüfe deshalb alle Angaben selbst.

✍️ Mini-Aufgabe

• Wähle eine Abbildung oder Tabelle aus deiner Arbeit.
• Formuliere eine passende Beschriftung.
• Ergänze die Quellenangabe nach den Vorgaben deiner Schule.
• Prüfe, ob du im Text auf die Abbildung verweist.

Zwischenstand: Du kannst Abbildungen und Tabellen korrekt beschriften und transparent angeben, woher sie stammen.

Zitierstile legen fest, wie Quellen im Text und im Literaturverzeichnis angegeben werden.

Je nach Schule, Fach oder Lehrperson können unterschiedliche Zitierstile verwendet werden. Häufige Beispiele sind APA, Harvard oder IEEE.

Wichtig ist vor allem, dass du den Zitierstil deiner Schule korrekt und einheitlich verwendest.

🎥 Video: APA Zitierstil

Im folgenden Video erhältst du einen Überblick über den APA Zitierstil. APA wird häufig in den Sozialwissenschaften verwendet und arbeitet meist mit Autor:in und Jahreszahl im Text.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Wie werden Quellen im Text angegeben?
• Wie sieht eine Quellenangabe im Literaturverzeichnis aus?
• Welche Informationen müssen immer vorhanden sein?

🎥 Video: Harvard Zitierstil

Das folgende Video erklärt den Harvard Zitierstil. Auch hier werden Quellen direkt im Text angegeben, allerdings können sich Formatierung und Schreibweise von APA unterscheiden.

Achte beim Schauen besonders darauf:

• Wie unterscheiden sich APA und Harvard?
• Welche Elemente sind ähnlich?
• Warum ist ein einheitlicher Stil wichtig?

📚 Vergleich verschiedener Zitierstile

Die folgende Übersicht zeigt dieselbe Aussage in drei verschiedenen Zitierstilen. Der Inhalt bleibt gleich, aber die Form der Quellenangabe verändert sich.

APA:

Soziale Medien beeinflussen das Schlafverhalten Jugendlicher (Müller, 2023).

Harvard:

Soziale Medien beeinflussen das Schlafverhalten Jugendlicher (Müller 2023).

IEEE:

Soziale Medien beeinflussen das Schlafverhalten Jugendlicher [1].

Wichtig ist nicht, welcher Stil „besser“ ist. Entscheidend ist, dass du den Stil verwendest, der an deiner Schule vorgegeben ist, und ihn im ganzen Text einheitlich anwendest.

🤖 KI-Prompts zu Zitierstilen

KI-Tools können dir helfen, Unterschiede zwischen Zitierstilen zu verstehen oder Quellenangaben zu formatieren.

KI-Prompt 1 – Zitierstil erklären

„Erkläre mir den Unterschied zwischen APA, Harvard und IEEE in einfachen Worten.“

KI-Prompt 2 – Quellenangabe formatieren

„Formatiere folgende Quellenangabe nach APA / Harvard / IEEE: [Quellenangabe einfügen].“

KI-Prompt 3 – Quellenangabe überprüfen

„Prüfe, ob diese Quellenangabe nach APA korrekt formatiert ist: [Quellenangabe einfügen].“

KI-Prompt 4 – Literaturverzeichnis erstellen

„Erstelle aus diesen Quellen ein Literaturverzeichnis nach Harvard: [Quellen einfügen].“

Wichtig: KI macht bei Zitierstilen häufig kleine Fehler. Vergleiche die Ergebnisse deshalb immer mit den Richtlinien deiner Schule.

✍️ Mini-Aufgabe

• Finde heraus, welcher Zitierstil an deiner Schule verwendet wird.
• Vergleiche eine Quellenangabe in APA und Harvard.
• Überprüfe eine Quellenangabe aus deiner eigenen Arbeit.
• Achte darauf, dass du denselben Stil im ganzen Text einheitlich verwendest.

Zwischenstand: Du kennst verschiedene Zitierstile und weisst, warum einheitliche Quellenangaben wichtig sind.