TeX source:
\begin{equation}\frac{\qquad\frac{a}{b}\qquad}{\qquad\frac{c}{d}\qquad} =(a:b) \,: \, (c:d)\end{equation}